Exemplos de uso de "командованием" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos91 командування70 командуванням9 командуванню8 командуванні4

Сражался под командованием Христо Чернопеева. Воював під командуванням Христо Чернопеева.

Решение прервать операцию было одобрено командованием. Рішення перервати операцію було схвалено командуванням.

Организуется массированный удар командованием авиационного объединения. Організовується масований удар командуванням авіаційного об'єднання.

Отмечен высшим командованием за Ванское сражение. Відзначено вищим командуванням за Ванський бій.

под командованием майора Ц. Л. Куникова. під командуванням майора Ц. Л. Куникова.

соединений под руководством А. неоднократно отмечались командованием; з'єднань під керівництвом А. неодноразово відзначалися командуванням;

Kampfgruppe Schmid) под командованием генерал-майора Шмида. Kampfgruppe Schmid) під командуванням генерал-майора Шміда.

Десантники под ее командованием подбили 7 танков. Десантники під її командуванням підбили 7 танків.

Командование, естественно, было отдано ему. Командування, природно, було віддано йому.

Командование воинской части назначило служебное расследование. Командуванням військової частини призначило службове розслідування.

Подчиняется непосредственно командованию сухопутных войск. Підпорядковується безпосередньо командуванню сухопутних військ.

Пострадавшие госпитализированы ", - заявили в командовании. Постраждалі госпіталізовані ", - заявили в командуванні.

Ему доверили командование пулемётным взводом. Йому довірили командування кулеметним взводом.

Армия выходила из повиновения командования. Армія виходила з покори командуванню.

Служил в Космическом командовании ВМС США. Служив в Космічному командуванні ВМС США.

Oberkommando der Marine командование ВМФ). Oberkommando der Marine командування ВМФ).

Оперативному командованию подчиняется 41 воинская часть. Оперативному командуванню підпорядковується 41 військова частина.

Об этом сообщили в военном командовании. Про це повідомили у військовому командуванні.

Получив ранение, продолжал командование взводом. Будучи пораненим, продовжував командування взводом.

Его командованию был вверен гренадерский корпус. Його командуванню був довірений гренадерський корпус.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS