Exemplos de uso de "комедии" em russo

<>
Первый трейлер комедии "Свингеры 2" Перший трейлер комедії "Свінгери 2"
Творчество Данте до "Божественной комедии" До твору Данте "Божественна комедія"
Премьера комедии "Рок на Востоке" Комедійний фільм "Рок на Сході"
Писал сатирические комедии, реалистические повести. Писав побутово-сатиричні комедії, реалістичні повісті.
Смотрите трейлер криминальной комедии "Субурбикон": Дивіться трейлер кримінальної комедії "Субурбікон":
Трейлер комедии "Тачка на миллион" Трейлер комедії "Тачка на мільйон"
Это адаптация датской комедии Klassefesten. Це адаптація датської комедії Klassefesten.
Популярными стали комедии Хуго Раудсеппа. Популярними стали комедії Гуго Раудсеппа.
В его комедии "Жизнь - прекрасна!" У його комедії "Життя - прекрасне!"
Герои любимой новогодней комедии возвращаются! Герої улюбленої новорічної комедії повертаються!
Женщины выбирали мелодрамы, а также комедии. Жінки вибирали мелодрами, а також комедії.
Её часто называли "мамой чехословацкой комедии". Її часто називали "мамою чехословацької комедії".
Актер романтических фильмов комедии и драмы. Актор романтичних фільмів комедії та драми.
"Сценка из японской комедии" Ясима Гакутэй. "Сценка з японської комедії" Яшима Гакутей.
Комедии Китона увидело новое поколение зрителей. Комедії Кітона побачило нове покоління глядачів.
Сравнительно поздний образец "комедии по-итальянски". Порівняно пізній зразок "комедії по-італійськи".
Допремьерный показ украинско-итальянской комедии "Изи" Презентація нової українсько-італійської комедії "Ізі"
обе ? в Тбилисском театре музыкальной комедии); обидві - в Тбіліському театрі музичної комедії);
Комедии Мольера перестали быть "низким" жанром. Комедії Мольєра перестали бути "низьким" жанром.
Вышел трейлер английской комедии "Смерть Сталина" З'явився трейлер британської комедії "Смерть Сталіна"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.