Sentence examples of "компаниях" in Russian

<>
"О холдинговых компаниях в Украине" "Про холдингові компанії в Україні"
Находите партнеров в международных компаниях. Знаходьте партнерів серед міжнародних компаній.
Начинал карьеру в частных компаниях. Розпочинав кар'єру в приватних компаніях.
О компаниях - Семена конопли Поставщик США Про компанії - Насіння конопель Постачальник США
в дилерских и брокерских компаниях; у дилерських та брокерських компаніях;
Предоставляет рейтинговые отчеты об украинских компаниях; Надає рейтингові звіти про українські компанії;
Сдача финансовой отчетности в оффшорных компаниях Здача фінансової звітності в офшорних компаніях
Закон о компаниях 1985 года (с поправками); Закон про компанії 1985 року (з поправками);
В некоторых компаниях стажировка даже оплачивается ". У деяких компаніях стажування навіть оплачується ".
Идентифицируйте нужных людей в нужных компаниях. Ідентифікуйте потрібних людей в потрібних компаніях.
претендентам на работу в иностранных компаниях; претендентам на роботу в іноземних компаніях;
Процесс подбора LSP в крупных компаниях. Процес вибору LSP у великих компаніях.
В украинских компаниях граница гиперинфляции иная. В українських компаніях межа гіперінфляції інша.
В компаниях Группы занято 3500 человек. У компаніях Групи працює 3500 співробітників.
· объект застрахован в нескольких страховых компаниях; · Об'єкт застрахований у кількох страхових компаніях;
Услуги клининга от компании "MANZANA" Послуги клінінгу від компанії "MANZANA"
Фильм создан компанией Paramount Pictures. Відео опубліковала компанія Paramount Pictures.
оффшорных компаний с украинским капиталом. офшорних компаній з українським капіталом.
Мы становимся открытой, современной компанией. Ми стаємо відкритою, сучасною компанією.
О компании - Черкасский Завод Автохимии Про компанію - Черкаський Завод Автохімії
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.