Exemplos de uso de "компьютерах" em russo

<>
Использование LastPass на заблокированных компьютерах Використання LastPass на заблокованих комп'ютерів
Терминология и сокращения на компьютерах Термінологія та скорочення на комп'ютерах
Мы засекали доходность на разных компьютерах. Ми фіксували прибутковість на різних комп'ютерах.
Доступен только на ноутбуках и компьютерах Доступний лише на ноутбуках та комп'ютерах
Бортовой компьютер, полностью автоматический инкубатор Бортовий комп'ютер, повністю автоматичний інкубатор
Где написано сетевое имя компьютера? Де написано мережеве ім'я комп'ютера?
На помощь художнику пришли компьютеры. На допомогу художнику прийшли комп'ютери.
Пользуйтесь компьютером только для работы. Користуєтеся комп'ютером тільки по роботі?
Установить кейлоггер на компьютере цели. Встановити кейлоггер на комп'ютері цілі.
Аксессуаров для компьютеров и оргтехники; Аксесуарів для комп'ютерів і оргтехніки;
Все педагоги обеспечены персональными компьютерами. Всі слідчі забезпечені персональними комп'ютерами.
Все задания выполняются на компьютере. Усі завдання виконувались на комп'ютерах.
Наблюдение и тестирование аппаратной составляющей компьютера Спостереження та тестування апаратної складової комп'ютеру
Появилось несколько журналов, посвященных персональным компьютерам. З'явилося кілька журналів, присвячених персональним комп'ютерам.
Подключение компьютера к беспроводной сети; Підключення ПК до бездротової мережі;
Игры для компьютера и игровых приставок. Продаж комп'ютерних ігор та ігрових приставок.
Нажмите "ОК" и перезагрузите компьютер. Натисніть "ОК" та перезавантажте комп'ютер.
Постройте файлы компьютера пользователя клиента; Побудуйте файли комп'ютера користувача клієнта;
Бытовые приборы, компьютеры, смарт техника. Побутові прилади, комп'ютери, смарт техніка.
Обеспечивают связь контроллеров с компьютером Забезпечують зв'язок контролерів з комп'ютером
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.