Exemples d'utilisation de "конструкторское" en russe

<>
ГП "Харьковское агрегатное конструкторское бюро" ДП "Харківське агрегатне конструкторське бюро"
Крупнейший акционер банка "Новый" - конструкторское бюро "Южное". Найбільшим акціонером "Нового" є ДП "Конструкторське бюро Південне ім.
Отдельное конструкторское бюро "Текон-Электрон" Окреме конструкторське бюро "Текон-Електрон"
Специализированное конструкторское бюро "Квант-Биомед" Спеціалізоване конструкторське бюро "Квант-Біомед"
Многопрофильное конструкторское бюро морской техники. Багатопрофільне конструкторське бюро морської техніки.
Акционерное общество "Конструкторское бюро приборостроения". Акціонерне товариство "Конструкторське бюро приладобудування".
АО Специальное конструкторское бюро "Топаз" Державне спеціальне конструкторське бюро "Топаз"
Центральное конструкторское бюро ГИДРОАКУСТИКИ НПО "КЛИВЕР" Центральне конструкторське бюро ГІДРОАКУСТИКИ НВО "КЛІВЕР"
Разрабатывало их конструкторское бюро "Южное" (КБЮ). Розробляло їх конструкторське бюро "Південне" (КБП).
Государственное предприятие "Харьковское агрегатное конструкторское бюро"; державне підприємство "Харківське агрегатне конструкторське бюро";
14310431 Государственное предприятие "Харьковское агрегатное конструкторское бюро" 14310431 Державне підприємство "Харківське агрегатне конструкторське бюро"
А. П. Пшеницкий организовал собственное конструкторское бюро. А. П. Пшеницький організував власне конструкторське бюро.
Корабли спроектированы конструкторским бюро "Алмаз". Проект розробило конструкторське бюро "Алмаз".
Проектирование и разработка конструкторской документации Проектування та розробка конструкторської документації
Inkoprom - Конструкторские услуги, разработка оборудования Inkoprom - конструкторські послуги, розробка обладнання
Новая разработка конструкторского отдела ПАО "Бетонмаш". Нова розробка конструкторського відділу ПАТ "Бетонмаш".
Ракета разработана конструкторским бюро "Луч" Ракета розроблена конструкторським бюро "Луч"
ин-тов и конструкторских бюро. ин-тов і конструкторських бюро.
Работал инженером-механиком в конструкторском бюро. Працював інженером-механіком в конструкторському бюро.
и) техническая и конструкторская документация; з) технічна та конструкторська документація;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !