Beispiele für die Verwendung von "конструкторском" im Russischen

<>
Работал инженером-механиком в конструкторском бюро. Працював інженером-механіком в конструкторському бюро.
Работал в конструкторском отделе антенно-фидерных устройств. Працював у конструкторському відділі антенно-фідерних пристроїв.
Корабли спроектированы конструкторским бюро "Алмаз". Проект розробило конструкторське бюро "Алмаз".
Проектирование и разработка конструкторской документации Проектування та розробка конструкторської документації
Inkoprom - Конструкторские услуги, разработка оборудования Inkoprom - конструкторські послуги, розробка обладнання
Новая разработка конструкторского отдела ПАО "Бетонмаш". Нова розробка конструкторського відділу ПАТ "Бетонмаш".
Ракета разработана конструкторским бюро "Луч" Ракета розроблена конструкторським бюро "Луч"
ин-тов и конструкторских бюро. ин-тов і конструкторських бюро.
Эта задача досталось конструкторскому бюро "Южмаш". Це завдання дісталось конструкторському бюро "Південмаш".
и) техническая и конструкторская документация; з) технічна та конструкторська документація;
• научно-исследовательских, конструкторских, проектных организаций; · Науково-дослідні, дослідно-конструкторські, проектні організації;
Крупнейший акционер банка "Новый" - конструкторское бюро "Южное". Найбільшим акціонером "Нового" є ДП "Конструкторське бюро Південне ім.
"Присвоить конструкторской документации литеру О1. "Присвоїти конструкторській документації літеру О1.
конструкторскую группу, которая значительно увеличивает конструкторську групу, яка значно збільшує
ГП "Харьковское агрегатное конструкторское бюро" ДП "Харківське агрегатне конструкторське бюро"
ЕСКД - Единая система конструкторской документации; ЕСКД - єдина система конструкторської документації;
Но этому помешали конструкторские недостатки. Але цьому завадили конструкторські недоліки.
Затем начальник конструкторского бюро автоматизации производства. Потім начальник конструкторського бюро автоматизації виробництва.
Консультации по конструкторским и технологическим вопросам Консультації по конструкторським і технологічним питанням
отчетов научно-исследовательских, конструкторских работ звітів науково-дослідних, конструкторських робіт
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.