Exemplos de uso de "конструктор" em russo com tradução "конструктором"

<>
конструктор обуви и кожгалантерейных изделий; конструктором взуття та шкіргалантерейних виробів;
С 1946 года - генеральный конструктор авиационных двигателей. З 1946 року був генеральним конструктором авіаційних двигунів.
Далее назначается Генеральным конструктором ХКБД. Далі призначається Генеральним конструктором ХКБД.
Работал конструктором, цеховым художником [2]. Працював конструктором, цеховим художником [2].
Был разработан конструктором Германом Вебером. Був розроблений конструктором Германом Вебером.
Главным конструктором назначается С. Д. Колосов. Головним конструктором призначено С. Д. Колосова.
Ещё один вариант - воспользоваться конструктором сайтов. Ще один варіант - скористатися конструктором сайтів.
Услуги хостинга с бесплатным конструктором сайтов Послуги хостингу з безкоштовним конструктором сайтів
Его назначили главным конструктором баллистических ракет. Його призначили головним конструктором балістичних ракет.
Таким конструктором был Сергей Павлович Королёв. Таким конструктором був Сергій Павлович Корольов.
В 1944 году назначен главным конструктором КБ. У 1944 році призначений головним конструктором КБ.
Главным конструктором вагона был В. Д. Леонидов. Головним конструктором вагону був В. Д. Леонідов.
Главным конструктором телескопа стал Б. К. Иоаннисиани. Головним конструктором телескопа став Б. К. Іоанісіані.
Главным конструктором танка являлся А.А. Морозов. Головним конструктором танка був О.О. Морозов.
Ведущим конструктором был назначен Д.И. Козлов. Ведучим конструктором було назначено Д.І. Козлов.
Ведущим конструктором был назначен Ц. Н. Гольбурт. Провідним конструктором був призначений Ц. Н. Гольбурт.
Ведущим конструктором проекта являлся Л. С. Троянов... Провідним конструктором проекту був Л. С. Троянов.
С 1954 года стал главным конструктором КБ. З 1954 року став головним конструктором КБ.
З.Л.Рабинович стал главным конструктором "СЭСМ". З.Л.Рабінович став головним конструктором "СЭСМ".
Главным конструктором ИТ-1 является Л. Н. Карцев. Головним конструктором ВТ-1 є Л. Н. Карцев.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.