Sentence examples of "контролируемых операциях" in Russian
Удаленный сбор информации обо всех контролируемых параметрах
Віддалений збір інформації про всі контрольовані параметри
пересчет, регистрация товара при складских операциях;
перерахунок, реєстрацію товару при складських операціях;
экспериментальное использование роботов в контролируемых условиях.
експериментальне використання роботів в контрольованих умовах.
Его можно использовать в поисково-спасательных операциях.
використовуватиметься в операціях пошуку та рятування.
Применяется политика "контролируемых повторений" (англ.
Застосовується політика "контрольованих повторень" (англ.
участие в специальных либо антитеррористических операциях;
чи залучаються до конкретних антитерористичних операцій;
Шероховатость контролируемых поверхностей - до Rz 320 мкм.
Шорсткість контрольованих поверхонь - до Rz 320 мкм.
распечатать мини-выписку по 5-ти последних операциях;
роздрукувати міні-виписку по 5-ти останніх операціях;
инвентаризация контролируемых операций за 2018 год;
інвентаризація контрольованих операцій за 2018 рік;
Анализ трансфертного ценообразования в финансовых операциях
Аналіз трансфертного ціноутворення у фінансових операціях
Официальный используется при внешнеторговых операциях.
Офіційний використовується при зовнішньоторговельних операціях.
о финансово-хозяйственных операциях плательщиков налогов;
про фінансово-господарські операції платників податків;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert