Exemplos de uso de "контролируемых операциях" em russo
Удаленный сбор информации обо всех контролируемых параметрах
Віддалений збір інформації про всі контрольовані параметри
пересчет, регистрация товара при складских операциях;
перерахунок, реєстрацію товару при складських операціях;
экспериментальное использование роботов в контролируемых условиях.
експериментальне використання роботів в контрольованих умовах.
Его можно использовать в поисково-спасательных операциях.
використовуватиметься в операціях пошуку та рятування.
Применяется политика "контролируемых повторений" (англ.
Застосовується політика "контрольованих повторень" (англ.
участие в специальных либо антитеррористических операциях;
чи залучаються до конкретних антитерористичних операцій;
Шероховатость контролируемых поверхностей - до Rz 320 мкм.
Шорсткість контрольованих поверхонь - до Rz 320 мкм.
распечатать мини-выписку по 5-ти последних операциях;
роздрукувати міні-виписку по 5-ти останніх операціях;
инвентаризация контролируемых операций за 2018 год;
інвентаризація контрольованих операцій за 2018 рік;
Анализ трансфертного ценообразования в финансовых операциях
Аналіз трансфертного ціноутворення у фінансових операціях
Официальный используется при внешнеторговых операциях.
Офіційний використовується при зовнішньоторговельних операціях.
о финансово-хозяйственных операциях плательщиков налогов;
про фінансово-господарські операції платників податків;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie