Exemples d'utilisation de "конфигурирование" en russe

<>
Конфигурирование наборов терминов управляемых метаданных Конфігурування наборів термінів керованих метаданих
Конфигурирование и настройка рабочих папок Конфігурація та налаштування робочих папок
Планирование и конфигурирование транспорта почты Планування та конфігурування транспорту пошти
конфигурирование и автоматизация сборки ПО, конфігурація й автоматизація збірки ПЗ,
Оболочка YubiHSM (конфигурирование в командной строке) Оболонка YubiHSM (конфігурування у командному рядку)
Конфигурирование, мониторинг и оптимизация сети; Конфігурація, моніторинг та оптимізація мережі;
M20410 Установка и конфигурирование Windows Server 2012 M20410 Установка і конфігурування Windows Server 2012
Конфигурирование и настройка Windows Start Menu Конфігурація та налаштування Windows Start Menu
Преимущество этого протокола - простота конфигурирования. Перевага цього протоколу - простота конфігурування.
Редактор настроек с возможностью конфигурирования: панелей; Редактор налаштувань із можливістю конфігурування: Панелі;
Допустимые имена выводов перечислены в описании конфигурирования. Дозволені імена виводів перераховано в описові конфігурування.
Опыт конфигурирования и администрирования 1С: Предприятие 8.3 Досвід конфігурування та адміністрування 1С: Підприємства 8.3
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !