Exemples d'utilisation de "концертной" en russe
Traductions:
tous99
концертна19
концертну18
концертний16
концертні12
концертних9
концертною8
концертної7
концертного5
концертній2
концертному1
концертним1
концертними1
Организаторы самостоятельно определили участников концертной программы.
Організатори самостійно визначили учасників концертної програми.
Научную работу совмещает с концертной деятельностью.
Наукову роботу поєднує з концертною діяльністю.
Название концертной программы было выбрано неслучайно.
Назва концертної програми вибрана не випадково.
Ахундова, продолжает выступать на концертной эстраде.
Ахундова, продовжує виступати на концертній естраді.
Оба они активно занимались концертной деятельностью.
Обидва вони активно займалися концертною діяльністю.
Продолжилось празднование концертной программой "Песни победы".
Продовжилося святкування концертною програмою "Пісні перемоги".
А по окончании концертной программы состоится дискотека.
По завершенню концертної програми планується проведення дискотеки.
Преподавательскую работу совмещает с концертной деятельностью.
Викладацьку роботу поєднувала з концертною діяльністю.
Различают постановочные, концертные, анимационные клипы.
Розрізняють постановочні, концертні, анімаційні кліпи.
Ведёт активную концертную и педагогическую деятельность.
Активно займається концертною та педагогічною діяльністю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité