Exemplos de uso de "королевской" em russo com tradução "королівських"

<>
Экскурсия "Копенгаген - город королевских чудес". Екскурсія "Копенгаген - місто королівських чудес".
Предназначалось для Королевских ВМС Италии. Призначалося для Королівських ВМС Італії.
Было открыто немало королевских мануфактур. Було відкрито чимало королівських мануфактур.
Сведения о королевских домах Европы. Запрошені представники королівських домів Європи.
маршал Королевских Иорданских ВВС (Иордания); Маршал Королівських Йорданських ВВС (Йорданія);
орден "Королевских медиков" Шри-Ланки; орден "Королівських медиків" Шрі-Ланки;
Эти лошади поставляются королевским дворам Европы. Ці коні поставляються королівських дворах Європи.
Версаль стал прообразом многих королевских резиденций. Версаль став прообразом багатьох королівських резиденцій.
Очень высоко почитались жрецы королевских святилищ. Дуже високо шанувалися жерці королівських святилищ.
Яхта "Беда" во время королевских гонок Яхта "Біда" під час королівських гонок
Гродно - областной центр, город королевских замков. Гродно - обласний центр, місто королівських замків.
Глава 21: сохраняются права королевских городов (бургов); Глава 21: зберігаються права королівських міст (боро);
Брион (ирл. - Brion) - основатель королевских династий Коннахта. Бріон (ірл. - Brión) - засновних королівських династій Коннахту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.