Exemplos de uso de "костям" em russo

<>
Кости крыши относятся к плоским костям; Кістки даху належать до плоских кісток;
Какие вещества придают костям твердость? Які речовини надають кісткам твердості?
Кости конечностей единственного экземпляра недоразвиты. Кістки кінцівок єдиного екземпляра недорозвинені.
Переломом называют повреждение структуры костей. Переломом називають пошкодження структури кісток.
слоновая кость, снежно-белый, шоколадный слонова кістка, сніжно-білий, шоколадний
Техника: резьба по кости, камню Техніка: різьблення по кістці, каменю
Здесь на костях моих изгнанных Тут на кістках моїх вигнаних
Бросаются одновременно две игральные кости. Кидають одночасно дві гральні кості.
Шеф-редактор проекта - Кость Бондаренко. Шеф-редактор проекту - Кость Бондаренко.
Костя всю жизнь фотографирует чужое счастье. Костя все життя фотографує чуже щастя.
защищают кость челюсти от разрушения; захищають кістку щелепи від руйнування;
составлена двумя верхнечелюстными костями (рис. складена двома верхньощелепними кістками (рис.
Крэпс (две кости, неограниченное количество игроков); Крепс (дві кісточки, необмежена кількість гравців);
Глаза покрыты кожей и костью, не просвечиваются. Очі вкриті шкірою й кісткою, не просвічуються.
Передние лапы прямые, кости крупные. Передні ноги прямі, кістки великі.
Останки жилища из костей мамонта. Залишки споруди із кісток мамонта.
Малая берцовая кость у птиц. Мала гомілкова кістка у птахів.
Карту выбито на кости мамонта. Карта вибита на кістці мамонта.
в костях, волосах - до 20%. в кістках, волоссі - до 20%.
Пьют спирт и играют в кости. П'ють спирт і грають в кості.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.