Exemplos de uso de "кошмар" em russo

<>
В его картинах ("Кошмар", 1781; В його картинах ("Кошмар", 1781;
С этого момента её жизнь превращается в кошмар. І з цього моменту все навколо стає кошмаром.
Кошмар на улице Вязов 6: Кошмар на вулиці В'язів 6:
1984 - "Кошмар на улице Вязов" 1984 - "Кошмар на вулиці В'язів"
Женщины худший кошмар: рак кожи Жінки найгірший кошмар: рак шкіри
(Гарфилд: Это мой бесконечный кошмар) (Garfield: Це мій нескінченний кошмар)
регулярные шоу игры: кошмар Атона регулярні шоу гри: кошмар Атона
Это просто кошмар, а не ножницы! Це просто кошмар, а не ножиці!
Худший кошмар моей жизни ", - написал он. Найгірший кошмар мого життя ", - написав він.
Черт возьми, это был настоящий кошмар! Чорт забирай, це був справжній кошмар!
Кошмар иероглифов и загадки восточной души... Кошмар ієрогліфів і загадки східної душі...
С этой минуты и начинается кошмар. З цієї хвилини і починається кошмар.
Она понимает, что ей приснился кошмар. Вона розуміє, що їй приснився кошмар.
Трейлеры фильмов: "Кошмар на улице ВАЗов". Трейлери фільмів: "Кошмар на вулиці Вазів".
Отсутствие его - вовсе не ночной кошмар! Відсутність його - зовсім не нічний кошмар!
Но эта затея способна превратиться в настоящий кошмар. А виконання завдань може перетворитися на справжній кошмар.
Как избавиться от ночных кошмаров Як позбутися від нічних кошмарів
Бессонница и депрессия усиливают ночные кошмары " Безсоння і депресія підсилюють нічні кошмари "
Первым кошмаром он называл Россию. Першим кошмаром він називав Росію.
Предстоящий фильм ужасов: "Аллея кошмаров". Майбутній фільм жахів: "Алея кошмарів".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.