Exemplos de uso de "крепок" em russo com tradução "міцного"

<>
Для любителей крепкого итальянского эспрессо. Для любителів міцного італійського еспресо.
Без крепкого фундамента дом рухнет. Без міцного фундаменту будівля впаде.
Крепкого здоровья и творческого долголетия! міцного здоров'я та творчого довголіття!
Крепкого здравия и многая лета! Міцного здоров'я та многая літа!
бескрайнего счастья и крепкого здоровья. безкрайнього щастя і міцного здоров'я.
Любимый напиток - стакан крепкого чая. Улюблений напій - склянка міцного чаю.
Прекрасный образец крепкого светлого эля. Прекрасний зразок міцного світлого елю.
крепкое здоровье и тихий характер. міцного здоров'я і гарного характеру.
МЕТЕОПРОГ желает Вам крепчайшего здоровья! МЕТЕОПРОГ бажає Вам міцного здоров'я.
Цементно-песчаный раствор - основа крепкого фундамента. Цементно-піщаний розчин - основа міцного фундаменту.
Хорошее постельное белье - залог крепкого сна. Якісна постільна білизна - запорука міцного сну.
Мира, добра, неисчерпаемой энергии, крепкого здоровья! Миру, добра, невичерпної енергії, міцного здоров'я!
Крепкого здоровья, успехов и надежного тыла! Міцного здоров'я, успіхів і надійного тилу!
МЕТЕОПРОГ желает нашим читателям крепкого здоровья! МЕТЕОПРОГ бажає нашим читачам міцного здоров'я.
Брюс Уиллис намекнул на 6 "Крепкий орешек" Брюс Вілліс обіцяє шосту частину "Міцного горішка"
Он пожелал ветеранам крепкого здоровья, мирного неба. Ветеранам побажали міцного здоров'я, та мирного неба.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.