Exemplos de uso de "критическую" em russo com tradução "критичних"
Traduções:
todos130
критичних29
критичне17
критичний15
критичні13
критичного13
критично12
критична8
критичної6
критичному5
критичним4
критичною4
критичну2
критичній2
анализа чувствительности изменений критических соотношений;
аналізу чутливості змін критичних співвідношень;
оказания неотложной помощи при критических состояниях.
надання невідкладної допомоги при критичних станах.
AstraZeneca ноябрь 2010 Критических замечаний нет
AstraZeneca листопад 2010 Критичних зауважень немає
Госпитализация требуется только в критических случаях.
Госпіталізація потрібна лише в критичних ситуаціях.
Отслеживание критических изменений конфигурации персонального компьютера.
Відстежування критичних змін конфігурації персонального комп'ютера.
Активный, здравомыслящий, в критических ситуациях мобилизуется.
Активний, розсудливий, в критичних ситуаціях мобілізується.
интенсивная терапия критических состояний в неонатологии;
Інтенсивна терапія критичних станів в неонатології;
и определение критических нагрузок трансграничного загрязнения;
та визначення критичних навантажень транскордонного значення;
Госпитализация нужна только в критических ситуациях.
Госпіталізація потрібна тільки у критичних ситуаціях.
предотвращении возможности возникновения критических экологических ситуаций.
запобіганні можливості виникнення критичних екологічних ситуацій.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie