Sentence examples of "крупнейшей" in Russian

<>
О крупнейшей утечке в истории. Про найбільший витік в історії.
является крупнейшей латиноамериканской преступной группировкой Лос-Анджелеса. є найбільшим латиноамериканським злочинним угрупованням Лос-Анджелеса.
Авария на Чернобыльской АЭС является крупнейшей радиационной катастрофой. Аварія на АЕС Фукусіма - найбільша радіаційна катастрофа.
Нигерия стала крупнейшей экономикой Африки. Нігерія стала найбільшою економікою Африки.
основатель крупнейшей российской физиологической школы; засновник найбільшої російської фізіологічної школи;
Крупнейшей из них стала Кафа (Феодосия). Найкрупнішою з них стала Кафа (Феодосія).
страна с крупнейшей украинской диаспорой країна з найбільшою українською діаспорою
Сегодня человек стал крупнейшей планетарной силой. Сьогодні людина стала найбільшої планетарної силою.
Крупнейшей швейцарской корпорацией является "Нестле". Найбільшою швейцарською корпорацією є "Nestle".
Раскрыты детали синтеза крупнейшей рукотворной ДНК Розкрито деталі синтезу найбільшої рукотворною ДНК
InvisibleCRM называют крупнейшей продуктовой компанией Украины. InvisibleCRM називають найбільшою продуктовою компанією України.
Неоднократный участник крупнейшей международной выставки KievBuild. Неодноразовий учасник найбільшої міжнародної виставки KievBuild.
Париж, несомненно, является крупнейшей французской метрополией. Париж, безсумнівно, є найбільшою французькою метрополією.
Резидент крупнейшей станции "RADIO NRJ UKRAINE" Резидент найбільшої станції "RADIO NRJ UKRAINE"
"Трансаэро" была крупнейшей частной российской авиакомпанией. "Трансаэро" була найбільшою приватною російською авіакомпанією.
К. Каутський как теоретик крупнейшей буржуазной партии; К. Каутський як теоретик найбільшої буржуазної партії;
Он стал крупнейшей подвижной наземной конструкцией. Він став найбільшою рухомою наземною конструкцією.
Крупнейшей диаспорой в Италии является румынская. Найбільшою діаспорою в Італії є румунська.
США продолжают оставаться крупнейшей индустриальной державой. США продовжують залишатися найбільшою індустріальною державою.
Украинцы опередили россиян и стали крупнейшей... Українці випередили росіян і стали найбільшою...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.