Exemplos de uso de "крыше" em russo

<>
Его уникальность - в гофрированной крыше. Його унікальність - у гофрованої даху.
Выполняется кирпичная кладка на крыше - 30%. Виконується цегляна кладка на покрівлі - 30%.
На крыше лабораторного корпуса было смонтировано несколько антенн. З часом на даху будинку розмістили декілька антен.
Как сделать газон на крыше Як зробити газон на даху
Выполняется кирпичная кладка на крыше - 70% Виконується цегляна кладка на покрівлі - 70%
На крыше располагается обзорная площадка. На даху є оглядовий майданчик.
("Карлсон, который живет на крыше"). "Карлсон, який мешкає на даху" (швед.
На крыше также имеются люки. На даху також є люки.
Как наездник, верхом на крыше. як наїзник, верхом на даху.
Дым плясал вприсядку на крыше Дим танцював навприсядки на даху
Зубчики на балконах и крыше. Зубчики на балконах і даху.
"Скрипач на крыше" 8 грн. "Скрипаль на даху" 8 грн.
На крыше предусмотрена общедоступная терраса. На даху передбачена загальнодоступна тераса.
Скрипач на крыше - Одесская музкомедия Скрипаль на даху - Одеська музкомедія
Уделить внимание нужно и крыше. Увагу потрібно приділити і даху.
часто на крыше бывали макушки. на даху часто бувають маківки.
Отель с террасой на крыше Готель з терасою на даху
В крыше десантного отсека имеется люк. У даху десантного відсіку є люк.
крыше перемычки: свободный ход вдоль крыши даху перемички: вільний хід уздовж даху
На крыше помещения располагается зимний сад. На даху будівлі є зимовий сад.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.