Exemplos de uso de "курс" em russo

<>
Курс марки падал, началась инфляция. Курс марки падав, почалася інфляція.
Валютный курс и конвертируемость валют. Валютні курси та конвертованість валют.
Учебный курс и сертификация виртуализации KVM Курс навчання та сертифікація віртуалізації KVM
Прошёл курс начального сельского училища. Пройшов курс початкової сільської школи.
Вводный курс "Самуэльсон П.А.; Вступний курс "Самуельсон П.А.;
Гибкий курс часто называют плавающим.... Гнучкий курс часто називають плаваючим.
Курс обучения ограничивался элементарной грамотой. Курс навчання обмежувався елементарною грамотою.
Курс "Дизайн-мышление для инноваций" Курс "Дизайн-мислення для інновацій"
"Углубленный курс корпоративного английского языка". "Поглиблений курс корпоративної англійської мови".
интенсивный разговорный курс немецкого языка; інтенсивний курс розмовної німецької мови;
Курс обучения и сертификации Cassandra Курс підготовки та сертифікації Cassandra
Преподает курс "Зоология", "Общая паразитология". Викладає курс "Зоологія", "Загальна паразитологія".
Мы показываем приблизительный обменный курс. Ми показуємо приблизний обмінний курс.
Однако Бахчели продолжил взятый курс. Однак Бахчелі продовжив обраний курс.
Подарочный сертификат "Курс обучения дайвингу" Подарунковий сертифікат "Курс навчання дайвінгу"
Рекомендуемый следующий экзамен или курс Рекомендується наступний іспит або курс
Введение в курс Возрождение Женственности Введення в курс Відродження Жіночності
Интенсивный разговорный курс (2 месяца); інтенсивний розмовний курс (2 місяці);
Курс рубля установил новые антирекорды. Курс рубля встановив новий антирекорд.
Рекомендованный курс приема 30 дней Рекомендований курс вживання 30 днів
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.