Exemplos de uso de "ленинграде" em russo

<>
mostrar
С младенчества жил в Ленинграде. З дитинства жив у Ленінграді.
Прощание было в Риме и Ленинграде; Прощання було в Римі і Санкт-Петербурзі;
Окончил военно-медицинскую академию в Ленинграде (1951). Закінчив військово-медичну академію в Ленінграде (1951).
Группа "ДДТ" работала в Ленинграде. Група "ДДТ" працювала в Ленінграді.
высшей кавалерийской школе в Ленинграде. вищої кавалерійської школи в Ленінграді.
Тогда Стругацкие жили в Ленинграде. Тоді Стругацькі жили в Ленінграді.
А. И. Герцена в Ленинграде. А. В. Герцена в Ленінграді.
Потерял мать в блокадном Ленинграде..... Втратив матір у блокадному Ленінграді.
Галерея Таврического дворца в Ленинграде. Галерея Таврійського палацу в Ленінграді.
Руководил работой Осоавиахима в Ленинграде. Керував роботою Осоавиахима в Ленінграді.
Фигуры монумента отливались в Ленинграде. Фігури монумента відливалися у Ленінграді.
Николай Вавилов в Петербурге - Петрограде - Ленинграде. Микола Вавілов у Петербурзі - Петрограді - Ленінграді.
Школьные годы Аня прожила в Ленинграде. Шкільні роки Аня жила в Ленінграді.
Похоронен в Ленинграде на Чесменском кладбище. Похований в Ленінграді на Чесменском кладовище.
Похоронен в Ленинграде на Серафимовском кладбище. Похований в Ленінграді на Серафимівському кладовищі.
В Ленинграде исполняется Седьмая симфония Шостаковича. В Ленінграді виповнюється Ленінградська Симфонія Шостаковича.
Умер в блокадном Ленинграде от голода. Помер в блокадному Ленінграді з голоду.
Володарский мост в Ленинграде (1932 - 1936; Володарський міст в Ленінграді (1932 - 1936;
погибла от голода в блокадном Ленинграде. Померла від голоду в блокадному Ленінграді.
Главная масса беженцев остановилась в Ленинграде. Головна маса біженців зупинилася в Ленінграді.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS