Exemplos de uso de "летим" em russo

<>
mostrar
Мы летим сквозь кору мозга моего коллеги. Ми летимо через кору мозку мого колеги.
Сейчас летим курсом двести семьдесят градусов ". Зараз летимо курсом двісті сімдесят градусів ".
Мы летим сквозь решетку из 2000 атомов: Ми летимо через решітку із 2000 атомів:
Листья летят: Стихи. - Иркутск, 1956; Листя летять: Вірші. - Іркутськ, 1956;
По небесам летит путем обратным. За небес летить шляхом зворотним.
Как этот мир, лететь бесцельно Як цей світ, летіти безцільно
Я впервые летел и танцевал одновременно! Я вперше летів і танцював одночасно!
Либби летела в хвосте самолёта. Ліббі летіла в хвості літака.
Наши истребители летели без кислородных масок. Наші винищувачі летіли без кисневих масок.
Лети хоть до ночной звезды, Лети хоч до нічної зірки,
Дедалу, летевшему осторожнее, удалось добраться до Сицилии. Дедалу, який летів обережніше, вдалося дістатися Сицилії.
Кто еще летел в этом самолете? Хто ще літає на цьому літаку?
Именно туда летели погибшие сотрудники. Саме туди прямували загиблі співробітники.
Из Америки он летит в Японию. З Америки він вирушає до Японії.
Самолеты летят крыло к крылу. Літаки йшли крило до крила.
Особенно, летящие на высотах в 12 - 15 км. Особливо, що летять на висотах в 12-15 км.
Ночью Москву покидает группа летящих всадников; Вночі Москву покидає група летючих вершників;
"Как наши годы-то летят!" "Як наші роки летять!"
Время летит с космической скоростью. Час летить з космічною швидкістю.
Сколько лететь из Софии до Москвы? Скільки летіти з Софії до Москви?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS