Exemples d'utilisation de "летней" en russe

<>
Покраска как в летней кухне Фарбування як в літній кухні
Лоджия с комплектом летней мебели (№ 20, 21). Лоджія з набором літніх меблів (№ 20, 21).
Он признан летней столицей Европы. Він визнаний літньою столицею Європи.
Проект летней кухни с баней Проект літньої кухні з лазнею
В гостинице есть бар с летней площадкой. В готелі - міні-бар з літнім майданчиком.
50-ти летней юбилей NORD 50-ти річної ювілей NORD
Применение драпировки в летней кухне Застосування драпірування в літній кухні
Ливадия стала летней царской резиденцией. Лівадія стала літньою царською резиденцією.
Блестящий макияж для летней ночи Блискучий макіяж для літньої ночі
И летней, теплой ночи тьма І річної, теплою ночі тьма
Пожар вспыхнул на летней кухне. Пожежа спалахнула у літній кухні.
За "Летней грозой" - "Южный ветер" За "Літньою грозою" - "Південний вітер"
2011 - "Улыбки летней ночи" Ингмара Бергмана. 2011 - "Усмішки літньої ночі" Інгмара Бергмана.
Новые спортивные награды на Летней универсиаде. Нові спортивні нагороди на Літній універсіаді.
Сопот называют летней столицей Польши. Сопот називають літньою столицею Польщі.
Дизайн мангала под навесом летней кухни Дизайн мангала під навісом літньої кухні
Фан-встреча с MARUV на летней террасе Фан-зустріч з MARUV на літній терасі
Софиеро остался летней резиденцией королевской семьи. Софьєро залишився літньою резиденцією королівської родини.
Проект летней кухни на фото примерах Проект літньої кухні на фото прикладах
На летней террасе обустроено 10 затененных беседок. На літній терасі облаштовано 10 затінених альтанок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !