Ejemplos del uso de "лидируют" en ruso
Traducciones:
todos61
лідирує18
лідирують12
лідирувати4
провідних3
лідирував2
провідні2
лідируючі2
лідируючих2
лідирувала1
лідирували1
лідируємо1
лідером1
лідируюча1
лідируючого1
провідне1
лідируюче1
провідною1
лідерські1
провідними1
лідируючими1
провідного1
лідируючих позицій1
лідируючу1
лідерську1
Поэтому стационарные варианты дополнительного освещения лидируют.
Тому стаціонарні варіанти додаткового освітлення лідирують.
По получению Нобелевской награды лидируют американцы.
По отриманню Нобелівської нагороди лідирують американці.
Среди эмитентов корпоративных ценных бумаг лидируют банки.
Серед емітентів корпоративних цінних паперів лідирують банки.
Вузы США лидируют в международных образовательных рейтингах.
Американські вузи лідирують у світових університетських рейтингах.
"Росава" продолжает лидировать на внутреннем рынке.
"Росава" продовжує лідирувати на внутрішньому ринку.
Лидирующие продуктовые и аутсорсинговые IT-компании
Провідні продуктові та аутсорсингові IT-компанії
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad