Exemplos de uso de "линий" em russo com tradução "лінію"

<>
Процентная ставка по депозитной линии: Відсоткова ставка на депозитну лінію:
позвоните по нашей горячей линии: Телефонуйте на нашу гарячу лінію:
Британские войска прорывают линию фронта. Британські війська проривають лінію фронту.
Линию обслуживают составы фирмы Alstom. Обслуговують лінію потяги фірми Alstom.
Линию сдавали тремя пусковыми участками. Лінію здавали трьома пусковими ділянками.
Мы запускаем новую очистную линию!!! Ми запускаємо нову очисну лінію!!!
Линию талии подчеркивает аккуратная вышивка. Лінію талії підкреслює акуратна вишивка.
Ведомые устройства прослушивают линию связи. Ведені пристрої прослуховують лінію зв'язку.
2- транзитное (магистральное в линию) 2- транзитне (магістральне в лінію)
Функция: Натягивает белую линию живота. Функція: натягує білу лінію живота.
Линию талии подчеркивает аккуратный поясок. Лінію талії підкреслює акуратний поясок.
Он умеет гнуть свою линию ". Він вміє гнути свою лінію ".
Линию талии подчеркивает тонкий поясок. Лінію талії підкреслює тонкий поясок.
Оператора на линию розлива молока Оператора на лінію розливу молока
Звонко на горячую линию бесплатный. Дзвінки на гарячу лінію безкоштовні.
Перезвоните нам на горячую линию Передзвоніть нам на гарячу лінію
Предпосевная культивация под материнскую линию Передпосівна культивація під материнську лінію
Сходную линию проводила и Франция. Схожу лінію проводила і Франція.
JellyStar обычно устанавливают в линию. JellyStar зазвичай встановлюють в лінію.
Легко интегрируется в производственную линию. Легко інтегрується в виробничу лінію.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.