Sentence examples of "литературными" in Russian

<>
Также проведена работа с литературными источниками. Також проведена робота з літературними джерелами.
Они экспериментировали с разными литературными формами. Вони експериментують з різними літературними формами.
Занимается литературными переводами с турецкого языка. Займається літературними перекладами з тюркських мов.
знакомить с литературными новинками и тенденциями. знайомити з літературними новинками і тенденціями.
Её семья славилась давними литературными традициями. Її родина славилася давніми літературними традиціями.
Версия поддерживалась некоторыми уважаемыми литературными сайтами [15]. Версія підтримувалася деякими поважними літературними сайтами [15].
Литературными источниками для У. послужили произведения Дж. Літературними джерелами для У. послужили твори Дж.
Литературная гостиная приглашает любителей поэзии. Літературний фестиваль запрошує шанувальників поезії.
Лауреат литературная премия организации "Домовины"; Лауреат літературної премії організації "Домовіна";
Литературная викторина "Волшебница из Швеции" Літературна година "Чарівниця зі Швеції"
Развитие литературного процесса является неоднозначным. Розвиток літературного процесу є неоднозначним.
Различают сказку фольклорную и литературную. Розрізняють пісні фольклорні та літературні.
Участница многочисленных международных литературных фестивалей. Учасник багатьох міжнародних літературних фестивалів.
Истомин вел успешную литературную деятельность. Істомін вів успішну літературну діяльність.
литературной премией имени Юрия Яновского. літературною премією імені Юрія Яновського.
музей "Литературная жизнь Ярославского края"; музей "Літературне життя Ярославського краю";
Стал литературным наследником Цюй Юаня. Став літературним спадкоємцем Цюй Юаня.
В литературной редакции Максима Рыльского. У літературній редакції Максима Рильського.
Дебютировал в литературном журнале "Трибуна". Дебютував у літературному журналі "Трибуна".
Натурализм как метод и литературное течение. Натуралізм як метод та літературний напрям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.