Sentence examples of "лицевую" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all83 лицьова12 лицьової7 лицьові7 лицьовими7 лицьового6 лицьову6 особовий5 лицьовий4 лицевого4 лицьовій3 лицьовою3 особові3 лицьових3 особового2 особових2 лицевий2 особовому2 лицеві2 лицьовим2 лицьовому1

show all

Выверните галстук на лицевую сторону. Виверніть краватку на лицьову сторону.

Своим видом повторяет лицевую сторону знака. Своїм виглядом повторює лицьовий бік знаку.

Выверните чехол на лицевую сторону. Виверніть чохол на лицьову сторону.

Выверните ламбрекен на лицевую сторону. Виверніть ламбрекен на лицьову сторону.

Коврики диэлектрические имеют рифленую лицевую поверхность. Килимок діелектричний має рифлену лицьову поверхню.

Снова выверните трубу на лицевую сторону. Знову виверніть трубу на лицьову сторону.

На лицевую сторону кольца нанесен узор. На лицьову сторону кільця нанесено візерунок.

Затылок, лицевая часть головы вытянута. Потилиця, лицьова частина голови витягнута.

Наложение лицевой дуги, обсуждение целесообразности; Накладання лицьової дуги, обговорення доцільності;

Следующий ряд (ЛР): лицевые петли. Наступний ряд (ЛР): лицьові петлі.

11 ряд также вяжется лицевыми. 11 ряд також в'яжеться лицьовими.

11 При неврите лицевого нерва. 11 При невриті лицьового нерва.

лицевой счет и карточка депонента; особовий рахунок та картка депонента;

Лицевая сторона нагрудного знака выпуклая. Лицьовий бік нагрудного знака випуклий.

Паралич Белла - неврит лицевого нерва; Параліч Белла - неврит лицевого нерва;

Обратная сторона штандарта тождественна лицевой. Зворотна сторона штандарта тотожна лицьовій.

Дальше вяжем лицевой гладью полосы. Далі в'яжемо лицьовою гладдю смуги.

Лицевые счета не являются банковскими счетами. Особові рахунки не є банківськими рахунками.

производственная линия для лицевых тканей виробнича лінія для лицьових тканин

6) номер лицевого счета абонента; 6) номер особового рахунка абонента;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download