Exemplos de uso de "ловил" em russo com tradução "ловлять"

<>
mostrar
Рачков ловят, бродя по мелководью. Рачків ловлять, блукаючи по мілководдю.
Почему кошки мышей не ловят Чому кішки мишей не ловлять
Но лесные разбойники ловят Шмендрика. Але лісові розбійники ловлять Шмендрика.
Местные индейцы довольно часто ловят сомов. Місцеві індіанці досить часто ловлять сомів.
Ловят с помощью сети, верши, удочки. Ловлять за допомогою сітки, верші, вудки.
Колсон, Мэй и остальные ловят Лэша. Колсон, Мей та інші ловлять Леша.
Агенты ловят маньяка и взрывают его. Агенти ловлять маніяка і підривають його.
Калкана ловят ставными сетями и ярусами. Калкана ловлять ставними тенетами і ярусами.
Броуди ловят и помещают в клетку. Броді ловлять і розміщують в клітці.
Как правило, спиннингом ловят хищную рыбу. Як правило, спінінгом ловлять хижу рибу.
Дети ловят штучек и прогоняют кота. Діти ловлять штучок і проганяють кота.
Основном рыбу ловят на континентальном шельфе. Здебільшого рибу ловлять на континентальному шельфі.
Пассажиры и полицейские сообща ловят Нос. Пасажири і поліцейські спільно ловлять Ніс.
Ловят рыбу на Днестре, Новоднестровском водохранилище. Ловлять рибу на Дністрі, Новодністровської водосховище.
Девушки проникают на поезд и ловят его. Дівчата проникають _ поїзд і ловлять його.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS