Exemplos de uso de "львовские" em russo com tradução "львівської"

<>
Винники - районный центр Львовской области. Винники - районний центр Львівської області.
Юрий Бобало - ректор Львовской политехники. Юрій Бобало - ректор Львівської політехніки.
Житель г. Ходоров Львовской области. Мешканець м. Ходорів Львівської області.
Страница устава Львовской братской школы. Сторінка статуту Львівської братської школи.
Воспитанник Львовской хоровой капеллы "Дударик". Вихованець Львівської хорової капели "Дударик".
Василий Горбаль, председатель Львовской облгосадминистрации Василь Горбаль, голова Львівської облдержадміністрації
Алексей Олийничук, директор "Львовской пивоварни": Олексій Олійничук, директор "Львівської пивоварні":
Погибший был жителем Львовской области. Загиблий був жителем Львівської області.
Митингующие освободили здание Львовской ОГА. Активісти звільнили приміщення Львівської ОДА.
Село Подгорцы Львовской области особенное. Село Підгірці Львівської області особливе.
Кубок Львовской Лиги карате 2013 Кубок Львівської Ліги карате 2013
Икона из Яблоневая Львовской области. Ікона з Яблунева Львівської області.
Доклад львовской ученой Богданы Сипко "... Доповідь львівської вченої Богдани Сипко "...
Основатель Львовской школы торакальных хирургов. Засновник Львівської школи торакальних хірургів.
Фирменный магазин львовской кофейной фабрики. Фірмовий магазин львівської кавової фабрики.
город Винники, Львовская область (окраина Львова)... місто Винники, Львівської області (околиця Львова)...
Сессия Львовского облсовета продолжится 22 сентября. Сесія Львівської облради продовжиться 22 вересня.
Петр Колодий, Глава Львовского областного совета Петро Колодій, Голова Львівської обласної ради
Похоронен в городе Мостиска Львовской области. Похований в місті Мостиська Львівської області.
1928 - становится ректором Львовской богословской академии. 1928 - стає ректором Львівської богословської академії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.