Exemplos de uso de "максимальные" em russo

<>
4) Максимальные сроки, необходимые Ощадбанку: 4) Максимальні строки, необхідні Ощадбанку:
максимальные способности, но не требуется дзета Максимум здібностей, але не потрібна дзета
См. максимальные планарные графы.) [2] Див. максимальні планарні графи.) [2]
Максимальные показатели SSD более низкие. Максимальні показники SSD більш низькі.
Максимальные высота и расстояние попадания аэрозоля Максимальні висота і відстань попадання аерозолю
X5 Retail взял максимальные темпы роста X5 Retail взяв максимальні темпи зростання
При этом создаются максимальные трудности сопернику. При цьому створюються максимальні труднощі супернику.
Максимальные превышения замечены по 3 ингредиентам: Максимальні перевищення зареєстровано по 3-х інгредієнтах:
Максимальные комфорт и сцепление с поверхностью Максимальні комфорт та зчеплення з поверхнею
Максимальные дневные значения в следующие 7 дней Максимальні денні значення на наступні 7 днів
Максимальные превышения зарегистрировано по 2-м ингредиентам. Максимальні перевищення зареєстровано по 2-х інгредієнтах:
Осадка максимальная - 1,85 м Осадка максимальна - 1,85 м
процедура регистрации компании максимально упрощена; максимально спрощена процедура управління фірмою;
Систолическое давление или максимальное давление Систолічний тиск або максимальний тиск
Максимальная нагрузка барабана, кг 100 Максимальне навантаження барабана, кг 100
максимальное удобство процесса замены подшипников; максимальну зручність процесу заміни підшипників;
Понятие максимально проектной аварии исключены. Поняття максимальної проектної аварії виключене.
Максимального повторного использования энергии конденсации; Максимального повторного використання енергії конденсації;
Когда зачать шансы ребенка максимальны? Коли шанси зачати дитину максимальні?
Устройство крепится на максимальной высоте. Пристрій кріпиться на максимальній висоті.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.