Ejemplos del uso de "маленькими" en ruso

<>
Плевра с маленькими почти белыми щетинками. Плевра з маленькими майже білими щетинками.
Группы бывают большими и маленькими. Групи бувають великі і малі.
Мама осталась с двумя маленькими детьми. Мати залишилася з двома малими синами.
Попадается редко, порой растет маленькими группами. Зустрічається рідко, іноді росте невеликими групами.
Двухслойный кожаный поводок с маленькими стразами. Двошаровий шкіряний поводок з маленькими стразами.
Мутная жидкость с маленькими звездочками - грозу. Каламутна рідина з маленькими зірочками - грозу.
Морда закруглена и покрыта маленькими чешуйками. Морда заокруглена та вкрита маленькими лусочками.
Поводок КОЛЛАР БРИЛЛИАНС со стразами маленькими Повідець Коллар Брілліанс зі стразами маленькими
Ошейник со стразами маленькими КОЛЛАР БРИЛЛИАНС Нашийник зі стразами маленькими Коллар Брілліанс
Поверхность покрыта маленькими присосками и пузырьками. Поверхня вкрита маленькими присосками і пухирцями.
Мать с маленькими детьми на свиноматку Мати з маленькими дітьми на свиноматку
Двухслойный кожаный ошейник с маленькими стразами. Двошаровий шкіряний нашийник з маленькими стразами.
Работаем с маленькими и большими заказами. Працюємо з маленькими і великими замовленнями.
Моча при этом выводится маленькими порциями. Сеча при цьому виділяється маленькими порціями.
Камеры были довольно маленькими и неудобными. Класні кімнати були маленькими та незручними.
Кушать нужно часто, но маленькими порциями. Їсти потрібно часто, але маленькими порціями.
Лучше есть чаще и маленькими порциями. Краще їсти частіше і маленькими порціями.
Некоторые приходили семьями, с маленькими детьми. Дехто прийшов родинами, з маленькими дітьми.
Сообщение с Гельсингфорсом поддерживается летом маленькими пароходами. Сполучення з Гельсингфорсом підтримувалося влітку маленькими пароплавами.
Верхнечелюстная косточка округлая, также покрыта маленькими зубами. Верхньощелепна кісточка закруглена, також вкрита маленькими зубами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.