Ejemplos del uso de "малышей" en ruso

<>
Ожидаем малышей в начале ноября Чекаємо малюків на початку листопада
Специально для малышей и подростков: Спеціально для малят та підлітків:
не оставлять малышей без присмотра; не залишати дітей без нагляду;
Детская кроватка, стульчик для малышей Дитяче ліжечко, стільчик для малечі
Защита в кроватку для малышей. Захист у ліжечко для малюків.
Потомство: самка рождает 2-5 малышей. В травні самка народжує 2-5 малят.
Им охвачено 95 процентов малышей. Ним охоплено 95 відсотків дітей.
Для малышей работали развлекательные аттракционы. Для малечі працювали розважальні атракціони.
Костюмы на Хэллоуин для малышей: Костюми на Хеллоуїн для малюків:
Рождается от одного до трех малышей. Народжується від одного до трьох малят.
Цель: учить малышей сдерживать себя. Мета: вчити дітей стримувати себе.
книги для малышей и младших школьников; книжки для малечі та молодших школярів;
Простая и веселая игра для малышей Проста і весела гра для малюків
Для малышей открыты два детских сада. Для малят відкрито двоє дитячих садків.
Воспитание малышей (2-6 лет) Виховання дітей (2-6 років)
Журналы для малышей и младших школьников. Книжки для малечі та молодших школярів.
В детском комбинате воспитывается 120 малышей. В дитячому комбінаті виховується 120 малюків.
Рождает 7-23 малышей в августе-сентябре. Народжує 7-23 малят в серпні-вересні.
Для малышей есть отдельный детский бассейн. Для дітей є окремий дитячий басейн.
Зимний, цельный комбинезон на малышей "Нордик". Зимовий, цілісний комбінезон на малюків "Нордік".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.