Sentence examples of "массового" in Russian
Translations:
all240
масова48
масові41
масових32
масовий25
масового24
масове20
масової17
масовим8
масовою7
масовому5
масовими5
масову3
масовій2
наймасовіші1
масово1
широкого1
Осуществил опыт массового перевоспитания детей-правонарушителей в трудовой колонии.
Це масове перевиховання дітей-правопорушників в трудовій колонії ім.
Особенности единичного, серийного, массового производства.
Характеристика одиничного, серійного, масового виробництва.
Многие ученые оспаривают теорию массового каннибализма.
Багато вчених заперечують теорію масового канібалізму.
1) стратегия массового, недифференцированного, стандартного маркетинга;
1) стратегія масового, недиференційованого, стандартного маркетингу;
массового рабочего и социал-демократического движений?
масового робітничого і соціал-демократичного рухів?
В тренде индивидуализация массового производства мебели.
У тренді індивідуалізація масового виробництва меблів.
Непосредственная причина массового вымирания остаётся неясной.
Безпосередня причина масового вимирання залишається невідомою.
Одноканальная система массового обслуживания с отказами.
Одноканальна система масового обслуговування з очікуванням.
снижение неблагополучия в местах массового поселения;
зниження неблагополуччя в місцях масового поселення;
Регулярно проводится дезинфекция мест массового скопления...
Регулярно проводиться дезінфекція місць масового скупчення...
• по типу производства (массового, серийного, единичного);
• по типі виробництва (масового, серійного, одиничного);
Применимо для различных заводов массового производства
Застосовується для різних заводів масового виробництва
нарастания массового скептицизма, политической апатии, цинизма;
наростання масового скептицизму, політичної апатії, цинізму;
Предполагалось строительство "Театра массового музыкального действа".
Передбачалося зведення "Театру масового музичного дійства".
КПД типовых микротурбин массового производства достигает 35%.
ККД типових мікротурбін масового виробництва сягає 35%.
Представлена ГИС "Места массового захоронения жертв Голодомора"
Презентація ГІС "Місця масового поховання жертв Голодомору-геноциду"
Специально для массового просмотра кинофильмов строят кинозалы.
Спеціально для масового перегляду фільмів будують кінотеатри.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert