Exemplos de uso de "материальное" em russo
Traduções:
todos178
матеріальні34
матеріальна29
матеріальний19
матеріальної19
матеріальну13
матеріального13
матеріальних13
матеріальне12
матеріальним7
матеріально5
матеріальній5
матеріальною4
матеріальними4
фінансова1
Повысилось материальное благосостояние тружеников села.
Поліпшився матеріальний добробут трудівників села.
Ведь изначально человека устраивало материальное вознаграждение.
Адже спочатку людини влаштовувало матеріальну винагороду.
Катастрофически ухудшалось материальное положение народа.
Катастрофічно погіршилося матеріальне становище населення.
Материальное стимулирование практикуется в различных видах.
Матеріальне заохочення практикується в різних видах.
Сочетать материальное благополучие с духовным удовлетворением.
поєднуй матеріальний достаток із духовним задоволенням.
Материальное положение рабочих и крестьян улучшилось.
Матеріальне становище робітників і селян покращився.
Ухудшается материальное положение, опять заостряется болезнь.
Погіршується матеріальне становище, знову загострюється хвороба.
• производственно-экономические (материальное положение, классовая принадлежность, профессия);
• виробничо-економічні (матеріальний стан, класова приналежність, професія);
материальное и финансовое обеспечение курортной отрасли.
матеріальне та фінансове забезпечення курортної галузі.
Миманса признавала и материальное начало во Вселенной.
Міманса визнавала й матеріальний початок у Всесвіті.
Сочетай материальное благополучие с духовным удовлетворением!
Поєднуй матеріальне благополуччя з духовним задоволенням.
Она превратилась в материальное состязание воюющих сторон.
Вона перетворилася на матеріальне змагання воюючих сторін.
Он заключает в себе всё материальное и нематериальное.
І разом з ним все матеріальне і нематеріальне.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie