Exemplos de uso de "медицинская" em russo com tradução "медичної"

<>
Медицинская помощь ему не потребовалась ". Медичної допомоги вони не потребували ".
Медицинская помощь туристу не понадобилась. Медичної допомоги турист не потребував.
Медицинская помощь туристам не требовалась. Медичної допомоги туристи не потребували.
3) вторичная (специализированная) медицинская помощь; 1) вторинної (спеціалізованої) медичної допомоги;
Медицинская помощь заблудившемуся не потребовалась. Медичної допомоги заблукалий не потребував.
Им необходима медицинская и социальная помощь. що потребують медичної та соціальної допомоги.
Гарвардская медицинская школа рекомендует следующие шаги: Гарвардської медичної школи рекомендує наступні кроки:
Мужчинам, которые находились в квартире, потребовалась медицинская помощь. У квартирі знаходився літній чоловік, який потребував медичної допомоги.
По данным Министерства здравоохранения, спасенным мужчинам не понадобилась медицинская помощь. У відомстві уточнили, що врятовані дівчата не потребували медичної допомоги.
Кафедра молекулярной и медицинской биофизики Кафедра молекулярної та медичної біофізики
Бригадой скорой медицинской помощи доставлен... Бригади екстреної медичної допомоги доставили...
(высокоспециализированной) и экстренной медицинской помощи). (високоспеціалізованої) та екстреної медичної допомоги).
бедные, лишенные надлежащей медицинской помощи; бідні, позбавлені належної медичної допомоги;
основы гематологии, иммунологии, медицинской генетики; основи гематології, імунології, медичної генетики;
объем оказанной скорой медицинской помощи; обсяг наданої швидкої медичної допомоги;
• недоступность медицинской помощи и лекарств; • недоступність медичної допомоги та ліків;
оказание стоматологической медицинской помощи населению; надання стоматологічної медичної допомоги населенню;
o Придерживается принципов медицинской деонтологии. o Дотримується принципів медичної деонтології.
Организация работы медицинской сестры стоматологической Організація роботи медичної сестри стоматологічної
Вопросы медицинской деонтологии и психотерапии. Питання медичної деонтології та психотерапії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.