Beispiele für die Verwendung von "мелкая" im Russischen

<>
einblenden
Мелкая (несколько крупнее воробья) птица. Дрібний (менший за горобця) птах.
Мелкая плитка повторяет плоскость стен. Дрібна плитка повторює площину стін.
Узор: мелкая клетка в тон костюма Візерунок: маленька клітина в тон костюма
Более мелкая пыль остается в воздухе. Більш дрібний пил залишається в повітрі.
Основное занятие китайцев - мелкая торговля. Основне заняття китайців - дрібна торгівля.
Мелкая неточность, которая уже ничего не меняет. Маленька неточність, яка уже нічого не міняє.
Мелкая моторика для большого разума Дрібна моторика для великого розуму
Чешуя овальная и сравнительно мелкая. Луска овальна та порівняно дрібна.
Мелкая бытовая техника для кухни1 Дрібна побутова техніка для кухні1
Икра мелкая, приклеивается к субстрату. Ікра дрібна, приклеюється до субстрату.
мелкая - имеют самую слабую жаростойкость. дрібна - мають найбільш слабку жаростійкість.
Тело удлинённое, чешуя мелкая, рот большой. Тіло подовжене, луска дрібна, рот великий.
Нормально режутся лазером, возможна мелкая деталировка. Нормально ріжуться лазером, можлива дрібна деталізація.
Нарезка мелкая, похожа на табак Serbetli. Нарізка дрібна, схожа на тютюн Serbetli.
Текстура Очень плотная, мелкая, гладкая, маслянистая. Текстура Дуже щільна, дрібна, гладенька, масляниста.
мобильные телефоны и другая мелкая электроника. мобільні телефони та інша дрібна електроніка.
Мелкая крошка из ароматической древесины кобоку. Дрібна крихта з ароматичної деревини кобоку.
Чешуя мелкая, с чётко выраженными килями. Луска дрібна, з чітко вираженими кілями.
Чешуя мелкая, плохо держится на теле. Луска дрібна, слабо тримається на тілі.
Дополнением является графика, цветная мелкая скульптура. Додатковими є графіка, кольорова дрібна скульптура.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen