Exemplos de uso de "местам" em russo com tradução "місць"

<>
Подвозка полуфабрикатов к рабочим местам. Підвозить напівфабрикати до робочих місць.
Пришейте кольца к этим местам. Пришийте кільця до цих місць.
Сопровождение сборщиков к местам сбора. Супроводжує збирачів до місць збирання.
К местам зимовки отлетает в сентябре. До місць зимівлі відлітає у вересні.
В Украине к местам несвободы относятся: В Україні до місць несвободи належать:
Религиозный туризм - паломничество к "святым местам". Релігійний туризм - паломництво до "святих місць".
Очень привязан к местам своего обитания. Дуже прив'язаний до місць свого перебування.
большая беседка (10-12 мест). велика альтанка (10-12 місць).
Бар имеет 25 посадочных мест. Автобус має 25 посадкових місць.
Избегают открытых и сухих мест. Уникає сухих та відкритих місць.
Посадочных мест "класс" - 104 м2 Посадкових місць "клас" - 104 м2
В столовой 40 посадочных мест. В їдальні сорок посадкових місць.
3 лучших мест на Байкале 3 кращих місць на Байкалі
Количество посадочных мест зимой - 125. Кількість посадочних місць взимку - 125.
Автобусы до 30 посадочных мест Автобуси до 30 посадочних місць
Основы санитарной очистки населенных мест. Основи санітарної очистки населених місць.
Рассчитан на 6 сидячих мест. Розрахований на 6 сидячих місць.
Список населённых мест Вятской губернии. Список населених місць Волинської губернії.
Gemeinderat) состоит из 27 мест. Gemeinderat) складається з 23 місць.
Садик рассчитан на 135 мест. Садок розрахований на 135 місць.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.