Exemplos de uso de "мести" em russo

<>
И споет о священной мести... І заспіває про священну помсти...
Списки судей - это не о мести. Списки суддів - це не про помсту.
Ты днесь покинул саблю мести, Ти днесь покинув шаблю помсти,
правда, жестокой мести не обещаю. правда, жорстокої помсти не обіцяю.
Гномы собираются для войны мести. Гноми збирають війська для помсти.
Но путь его мести только начинался... Але шлях його помсти тільки починався...
Луи опустошён, жажда мести снедает его. Луї спустошений, жага помсти з'їдає його.
Магнус Магнуссон называет это "непростой заменой мести". Маґнус Маґнуссон називає це "непростою заміною помсти".
Глава пятая: "Месть гигантской морды" Розділ п'ятий: "Помста гігантської морди"
Мел Гибсон, "Из соображений совести" Мел Гібсон - "З міркувань сумління"
Подача растворов мела, алюминиевых квасцов. Подача розчинів крейди, алюмінієвих квасцов.
Нас сзывает на страшную месть. Нас скликає на страшну помсту.
Знание об Украине - Помпоний Мела Знання про Україну - Помпоній Мела
линейка, угольник, маркер, карандаш и мел; лінійка, кутник, маркер, олівець і крейда;
его подводные течения, мели и айсберги. його підводні течії, мілини та айсберги.
Нападение связывают с местью "Башмаков". Напад пов'язують з помстою "Башмаков".
Июльский ветер мне метет - путь, Липневий вітер мені мете - шлях,
Пираты Карибского моря: Месть Салазара... Пірати Карибського моря: Помста Салазара...
Мел Гибсон - американский актер австралийского происхождения. Мел Гібсон - американський актор австралійського походження.
Ниже 80 метров слой чистого мела. Нижче 80 метрів шар чистої крейди.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.