Exemplos de uso de "местностей" em russo

<>
mostrar
На Киевщине 9 курортных местностей. На Київщині 9 курортних місцевостей.
признание статуса местностей как курортов; визнання статусу місцевостей як курортів;
жителей местностей, не снабженных канализацией; жителів місцевостей, не обладнаних каналізацією;
Были изменены тысячи исторических названий местностей. Було змінено тисячі історичних назв місцевостей.
6) признание статуса местностей как курортов; 5) визнання статусу місцевостей як курортів;
Ушак расположен в горной местности; Ушак розташоване в гірській місцевості;
Местность вокруг села сильно заболочена. Місцевість навколо села сильно заболочена.
Не встречается в густозаселённых местностях. В густозаселених місцевостях не трапляється.
Окружено заболоченной местностью с камышевой растительностью. Оточене заболоченою місцевістю з комишуватою рослинністю.
Под пастбища употребляется 67% местности. Під пасовища використовується 67% території.
Карпатские землетрясения распространяются на значительную местность. Карпатські землетруси поширюються на значну територію.
Сейчас местность свободна от застройки. Наразі територія вільна від забудови.
Местность имеет неофициальное название Шелковица. Місцина має неофіційну назву Шовковиця.
Любит теплую, но не жаркую местность. Полюбляє теплу, але не спекотну місцину.
Сурхаева башня господствовала над всей окружающей местностью. Сурхаєва вежа панувала над усією навколишньою місцевістю.
Приведите примеры из вашей местности. Наведіть приклади зі своєї місцевості.
Местность холмистая, богатая плодороными землями. Місцевість горбиста, багата плодородными землями.
В некоторых местностях имеется селитра. В деяких місцевостях є селітра.
Голосеев стал дачной местностью церковной знати. Голосіїв став дачною місцевістю церковної знаті.
Большую часть местности покрывают отроги Аппалачей. Більшу частину території займають відроги Аппалачів.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS