Exemplos de uso de "модернизированной" em russo

<>
Двигатель соединен с модернизированной семиступенчатой?? Двигун з'єднаний з модернізованою семиступінчастою??
Дворец выполнен в стиле модернизированной древнегерманской архитектуры. Палац вирішено в мотивах модернізованої давньогерманської архітектури.
Аппарат построен на модернизированной платформе db2010. Пристрій побудований на модернізованій платформі db2010.
Отмечается, что Т-72АМТ является модернизированной версией Т-72А.... Зазначається, що Т-72АМТ є модернізованою версією Т-72А.
Автомобиль является глубоко модернизированной версией модели ВАЗ-2110 90-х годов. Автомобіль був серйозно модернізованою версією моделі ВАЗ-2110 1990-х років.
Модернизированный пулемет получил название "КМ". Модернізований кулемет отримав назву "КМ".
модернизирована система управления третьей ступени. модернізована система керування третього ступеня.
Британцы модернизировали тысячную БМП "Вэрриор" Британці модернізували тисячну БМП "Верріор"
модернизировать существующую материально-техническую базу. модернізувати існуючу матеріально-технічну базу.
Они выпускают модернизированные электровозы ВЛ. Вони випускають модернізовані електровози ВЛ.
Зачем был модернизирован Пистолет Макарова? Навіщо було модернізовано Пістолет Макарова?
WISE-PaaS модернизирует текстильный завод WISE-PaaS модернізує текстильний завод
Кроме того, аэропорт Йоханнесбурга постепенно модернизируют. Крім того, аеропорт Йоганнесбурга поступово модернізують.
Приведена математическая модель модернизированного устройства. Наведено математичну модель модернізованого пристрою.
Компания "Олияр" модернизировала свои производственные мощности. Компанія "Оліяр" модернізувала свої виробничі потужності.
"Укроборонпром" представит модернизированную РЛС "Кольчуга" "Укроборонпром" планує представити модернізовану "Кольчугу"
см, V12, с модернизированными впускными коллекторами см, V12, із модернізованими впускними колекторами
Модернизированное орудие получило индекс Бр-2М. Модернізоване знаряддя отримало індекс Бр-2М.
Машина является глубоко модернизированным БТР-60. Машина є глибоко модернізованим БТР-60.
Модернизируя базовую технологию, специалисты разработали новые. Модернізуючи базову технологію, фахівці розробили нові.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.