Ejemplos del uso de "может" en ruso

<>
Может ли быть передозировка йодом? Чи може бути передозування йодом?
Сам процесс может происходить двояко. Подібні процеси можуть відбуватися двояко.
Полузащитник "Барселоны" может перейти в "Реал" Захисник "Барселони" міг перейти у "Реал"
И так может повторяться непрерывно. І так може повторюватися безперервно.
Пароль не может быть пустым! Пароль не можуть бути пусті.
Непредубежденность может принимать различные формы. Неупередженість може приймати різні форми.
Причинами атопического дерматита может быть: Причиною атопічного дерматиту можуть стати:
Он может быть: механическим, электрическим. Він може бути: механічним, електричним.
Двигается и может упасть мебель. Рухаються і можуть впасти меблі.
может ухудшать качество индивидуальной деятельности; може погіршувати якість індивідуальної діяльності;
Конструкция также может быть разной. Конструкції можуть бути також різноманітними.
Строка может иметь двойную ширину. Рядок може мати подвійну ширину.
Как военнослужащий может приватизировать квартиру? Як тернополяни можуть приватизувати квартиру?
Администратор может начислять кредиты вручную. Адміністратор може нараховувати кредити вручну.
Последний может иметь различную природу. Останні можуть мати різний характер.
Дыминский может прекратить финансирование "Карпат" Димінський може припинити фінансування "Карпат"
В физиотерапевтический комплект может входить: У фізіотерапевтичний комплекс можуть входити:
Торговец может посмотреть историю транзакций Торговець може переглянути історію транзакцій
Петиция может касаться любого вопроса. Петиції можуть стосуватися будь-яких питань.
Кто может заключить договор суперфиция? Хто може укласти договір суперфіцію?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.