Exemplos de uso de "мореплавателям" em russo

<>
Также приведены практические советы мореплавателям. Також наведено практичні поради мореплавцям.
мореплавателям "и наносятся на морские карты. повідомленнях мореплавцям і наносяться на морські карти;
русский мореплаватель, капитан-командор (1746). російський мореплавець, капітан-командор (1746).
высокопрофессиональные, мотивированные и целенаправленные мореплаватели високопрофесійні, вмотивовані та цілеспрямовані мореплавці
Место захоронения мореплавателя также осталось неизвестным. Місце поховання мореплавця також залишилося невідомим.
Острова открыты английским мореплавателем Дж. Острови обстежені англійським мореплавцем Дж.
Эра величавых открытий западных мореплавателей. Епоха великих відкриттів західних мореплавців.
Обитатели Кикладских островов были опытными мореплавателями. Мешканці Кікладських островів були досвідченими мореплавцями.
Известен также как Каспиан Мореплаватель. Відомий ще як Каспіан Мореплавець.
б) португальские и испанские мореплаватели; б) португальські та іспанські мореплавці;
Назван в честь мореплавателя Василия Головнина. Названий на честь мореплавця Василя Головніна.
Магеллан был исследователем и мореплавателем. Магеллан був дослідником і мореплавцем.
Биографии русских и советских мореплавателей. Біографії російських і радянських мореплавців.
Антарктида была открыта русскими мореплавателями в 1820 году. Відкриття Антарктиди сталося в 1820 році російськими мореплавцями.
Goncalo Velho Cabral) - португальский мореплаватель. Gonçalo Velho Cabral) - португальський мореплавець.
Кроме материка, мореплаватели увидели немало островов. Крім материка, мореплавці побачили чимало островів.
Назван в честь английского мореплавателя Г. Гудзона. Названа на честь англійського мореплавця Г. Гудзона.
Открыты в 1778 г. английским мореплавателем Дж. Відкрито в 1773 р англійським мореплавцем Дж.
Торрес, Луис Ваэс де - испанский мореплаватель. Торрес, Луіс ПАЕС де - іспанський мореплавець.
Выдающиеся отечественные географы, путешественники и мореплаватели Видатні вітчизняні географи, мандрівники та мореплавці
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.