Beispiele für die Verwendung von "московскую" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle408 московський114 московського95 московської45 московському39 московська28 московське19 московську15 московським15 московських14 московській7 московські6 московською4 москви2 московським часом2 московский1 московськими1 московских1

einblenden

1939 поступил в Московскую СХ. 1939 вступив до Московської СХ.

Площадь Московскую на площадь Демеевская. площу Московську на площу Деміївську.

Входит в Московскую дирекцию моторвагонного подвижного состава. Входить до Московської дирекції моторвагонного рухомого складу.

Окончил Московскую горную академию (1930). Закінчив Московську гірську академію (1930).

В 1951 окончил Московскую ветеринарную академию. У 1951 закінчив Московську ветеринарну академію.

Закончил Московскую консерваторию (класс Л. Оборина). Закінчив Московську консерваторію (клас Л. Оборіна).

В 1930 окончил Московскую планерную школу. В 1930 закінчив Московську планерну школу.

В 1928 окончил Московскую горную академию. У 1928 закінчив Московську гірську академію.

Окончил Московскую консерваторию, ученик Мстислава Ростроповича. Закінчив Московську консерваторію, учень Мстислава Ростроповича.

Окончил Московскую горную академию в 1928. Закінчив Московську гірську академію в 1928.

В 1915 году окончил Московскую школу прапорщиков. У 1915 році закінчив Московську школу прапорщиків.

Окончил Московскую консерваторию по классу Льва Наумова. Закінчив Московську консерваторії в класі Льва Наумова.

В 1935 году окончил Московскую парашютную школу. В 1935 році закінчив Московську парашутну школу.

Окончил Московскую консерваторию по классу альта (1948). Закінчив московську консерваторію по класу альта (1948).

Денежные подкрепления это правление получило через Московскую контору. Грошові підкріплення Тимчасове правління отримувало через Московську контору.

Окончил Московскую консерваторию (1953, класс В.Я. Шебалина). Закінчив Московську консерваторію (1939, клас В. Шебаліна).

Московский герб: герой пронзает гада... Московський герб: герой пронизує гада...

Церковь святителя Алексия, митрополита Московского Церква святителя Алексія, митрополита Московського

Разделял взгляды московской лингвистической школы. Розділяв погляди московської лінгвістичної школи.

Улица в Московском районе Чебоксар; Вулиця в Московському районі Чебоксар;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen