Exemplos de uso de "мощным" em russo com tradução "потужна"

<>
очень мощная картина гоночный автомобиль дуже потужна картина гоночний автомобіль
Кинокартину предваряла мощная рекламная кампания. Фільм передувала потужна рекламна кампанія.
Создалась мощная группа финансовых магнатов. Створилася потужна група фінансових магнатів.
Запатентованная мощная высокопроизводительная планетарная передача. Запатентована потужна високопродуктивна планетарна передача.
Мощная, профессиональная и квалифицированная компания Потужна, професійна та кваліфікована компанія
Меньшая, более мощная печатная плата Маленька, більш потужна друкована плата
Мощная харизма украинской рок-музыки. Потужна харизма української рок-музики.
Мощная котельная для элитного жилья Потужна котельня для елітного житла
Мощная литий-ионная аккумуляторная батарея Потужна літій-іонна акумуляторна батарея
Растение мощное, с интенсивным ветвлением. Рослина потужна, з інтенсивним зростанням.
Украина является мощной индустриальной державой. Україна є потужна індустріальна держава.
Мощный ливень накрыл Закарпатскую область. Потужна злива накрила Закарпатську область.
Мощная IPTV-приставка с поддержкой HEVC. Потужна IPTV-приставка з підтримкою HEVC.
Очень мужское видение, мужская мощная лепка. Дуже чоловіче бачення, чоловіча потужна ліплення.
Мощная гидравлическая система и прекрасная грузоподъёмность. Потужна гідравлічна система і прекрасна вантажопідйомність.
Мощная аналитика на платформе SAP HANA Потужна аналітика на платформі SAP HANA
Это достаточно мощная поддержка тамошних фермеров. Це досить потужна підтримка тамтешніх фермерів.
мощная современная сертифицированная научно-контрольная лаборатория; потужна сучасна сертифікована науково-контрольна лабораторія;
5) Мощная Избыточная Параллельная Функция соединения 5) Потужна Надлишкова Паралельна Функція з'єднання
Против нас стоит мощная, подготовленная армия. Проти нас стоїть потужна, підготовлена армія.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.