Exemplos de uso de "наблюдаются" em russo com tradução "спостерігаються"
Traduções:
todos175
спостерігається100
спостерігаються36
спостерігалося11
спостерігатися8
спостерігалися6
спостерігався5
спостерігалася5
спостерігались1
відбулося1
спостерігалась1
спостерігалось1
Там наблюдаются индустриальные антропогенные ландшафты.
Там спостерігаються індустріальні антропогенні ландшафти.
Наблюдаются различные психосоматические проявления (симптомы).
Спостерігаються різні психосоматичні прояви (симптоми).
наблюдаются изменения клеток на генетическом уровне;
спостерігаються зміни клітин на генетичному рівні;
При каких условиях наблюдаются нелокальные явления?
При яких умовах спостерігаються нелокальні явища?
Признаки пульпита, которые наиболее часто наблюдаются
Ознаки пульпіту, які найбільш часто спостерігаються
в пораженной области наблюдаются болевые ощущения;
в ураженій області спостерігаються болісні відчуття;
В динамике популяций наблюдаются мелкомасштабные флюктуации.
У динаміці популяцій спостерігаються дрібномасштабні флюктуації.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie