Beispiele für die Verwendung von "наборами" im Russischen

<>
индивидуальными медицинскими наборами для бойцов. індивідуальними медичними наборами для бійців.
Санузел с ванной и косметическими наборами; Санвузол з ванною та косметичними наборами;
Большой набор инструментов для конвертирования Великий набір інструментів для перетворення
Диплоидный и гаплоидный набор хромосом. Диплоїдний і гаплоїдний набори хромосом.
Типовой договор базового набора услуг Типовий договір базового набору послуг
Начните с набором Canon City Почніть з набором Canon City
Хромосом в диплоидном наборе 66. Хромосом у диплоїдному наборі 66.
Полиплоидия - это приумножение хромосомного набора. Поліплоїдія - збільшення числа хромосомних наборів.
Надежный конструктор форм с дополнительным набором инструментов Надійний конструктор форм із додатковими наборами інструментів
Главная "Продукты" Наборы фруктов "Азбука здоровья Головна "Продукти" Фруктовi набори "Азбука здоров'я
Камни в наборах не нумерованы. Камені в наборах не пронумеровані.
Набор 120:120 деталей шестилистников 10-ти цветов. Набор 120:120 деталей шестилистників 10-ти кольорів.
Сидр - Производственные линии - Полностью оборудованные наборы Сидр - Виробничі лінії - Повністю обладнані комплекти
Одноразовый инфузионный набор для педиатрических Одноразовий інфузійний набір для педіатричних
4 набора полотенец с логотипом 4 набори рушників з логотипом
Формат набора номера: Тональный / импульсный; Формат набору номеру: Тоновий / імпульсний;
Замена параметра набором специализированных методов Заміна параметра набором спеціалізованих методів
1) при организованном наборе работников. 1) при організованому наборі працівників.
200 наборов для жен военнослужащих 200 наборів для жінок військовослужбовців
Главная "Продукты" Наборы фруктов "Рождественская корзинка Головна "Продукти" Фруктовi набори "Різдвяний кошик
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.