Exemplos de uso de "награждения" em russo

<>
Церемония награждения ресторанной премии "Соль" Церемонія нагородження Ресторанної премії "СОЛЬ"
Церемония награждения состоялась в Белом доме. Вручення нагороди відбувається в Білому домі.
5-я церемония награждения премии "Оскар" 5-та церемонія вручення премії "Оскар"
Всего произведено 106 462 награждения. Всього проведене 106 462 нагородження.
Известен случай награждения солдатской наградой генерала. Відомий випадок нагородження солдатською винагородою генерала.
Вручается в рамках награждения премией "Небьюла". Вручається в рамках нагородження премією "Неб'юла".
Запрещено участие в альтернативных церемониях награждения. Заборонена участь в альтернативних церемоніях нагородження.
В ходе награждения премии журнала Kerrang! У ході нагородження премії журналу Kerrang!
Завершилась "Открытая Ночь" почетной церемонией награждения. Завершилася "Відкрита Ніч" почесною церемонією нагородження.
Церемония награждения участников, дипломантов и победителей; Церемонія нагородження учасників, дипломантів та переможців;
Будут проходить награждения и звучать музыка. Будуть проходити нагородження і звучати музика.
Церемония награждения лучших представителей Vape-индустрии Церемонія нагородження найкращих працівників Vape-індустрії
Церемония награждения лидеров национального бизнес-рейтинга Церемонія нагородження лідерів національного бізнес-рейтингу
Церемония награждения "Премией МУЗ-ТВ 2016. Церемонія нагородження "Премією МУЗ-ТВ 2016.
Смотрите десятую юбилейную церемонию награждения "Viva! Дивіться десяту ювілейну церемонію нагородження "Viva!
Церемония награждения прошла 15 декабря в Севилье. Церемонія нагородження пройде 15 грудня в Севільї.
"1 + 1" покажет телеверсию церемонии награждения "Viva! "1 + 1" покаже телеверсію церемонії нагородження "Viva!
Первые награждения были произведены в 1992 году. Перші нагородження були проведені в 1992 році.
Награждения производились через Российско-американскую компанию [2]. Нагородження проводилися через Російсько-американську компанію [1].
Церемония награждения FinAwards 2018 состоялась 19 апреля. Церемонія нагородження FinAwards 2018 відбулася 19 квітня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.