Beispiele für die Verwendung von "надеть" im Russischen

<>
einblenden
Затем рекомендуется надеть полиэтиленовую шапку. Потім рекомендується надіти поліетиленову шапку.
Хэллоуин 2017: что надеть девушке?... Хеллоуїн 2017: що одягти дівчині?...
Куда же можно надеть вышиванку? Куди ж можна одягнути вишиванку?
Можно надеть кроссовки и носки. Можна надіти кросівки і шкарпетки.
Надеть на саморез защитную прокладку. Одягти на саморіз захисну прокладку.
Во-вторых, вышиванку можно надеть на свидание. По-друге, вишиванку можно одягнути на побачення.
Советуем Вам надеть спортивную обувь. Радимо Вам надіти спортивне взуття.
Помогите ей выбрать, что надеть. Допоможіть їй вибрати, що одягти.
Что надеть на мою первую сессию? Що надіти на мою першу сесію?
Надеть на шурупы пластиковые клипсы; Одягти на шурупи пластикові кліпси;
Форма одежды в круизе - что надеть? Форма одягу в круїзі - що надіти?
Анимированный бот смог надеть футболку. Анімований бот зміг одягти футболку.
Рекомендуется надеть удобную одежду и обувь. Рекомендується надіти зручний одяг і взуття.
На голову можно надеть кепку, шляпу. На голову можна надіти кепку, капелюх.
на рану наложить пластырь, надеть напальчник; на рану накласти пластир, надіти напальчник;
02:01 =% 1 забыл надеть спасательный жилет 02:01 =% 1 забув надіти рятувальний жилет
Осталось на поршень надеть ствол поз.36. Залишилося на поршень надіти стовбур поз.36.
Здесь под окном, надев очки, Тут під вікном, надівши окуляри,
Низший надел составлял 1 / 2 высшего. Нижчий наділ складав 1 / 2 вищого.
Каждый член восстания надел жёлтый тюрбан. Кожен член повстання надів жовту пов'язку.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen