Exemplos de uso de "надпись" em russo com tradução "напис"

<>
Под ней - горизонтальная надпись "КОПЕЙКА". Під нею - горизонтальний напис "КОПІЙКА".
Слева внизу карандашом надпись: 8. Зліва внизу олівцем напис: 8.
На нижней части постамента надпись: На нижній частині постаменту напис:
Содержащая надпись - имя Хор-ХаБа. Містить напис - ім'я Гор-ХаБа.
Надпись Энметены на "историческом конусе" Напис Енметени на "історичному конусі"
Ниппурский царский список "Туммальская надпись" Ніппурський царський список "Тумальський напис"
При раскрытии пакета проявляется надпись... При розкритті пакета проявляється напис...
На нимбе Марии надпись Sancta. На німбі Марії напис Sancta.
ниже числа горизонтальная надпись "КОПЕЕК"; нижче числа горизонтальний напис "КОПІЙОК";
Надпись в честь императора Зенона Напис на честь імператора Зенона
Надпись на могильной плите гласит: Напис на могильній плиті свідчить:
Надпись № 271 на горе Синай. Напис № 271 на горі Синай.
Надпись на стене Софийского собора Напис на стіні Софійського собору
На ней надпись "Вернуть отправителю". На ній напис "повернути відправнику".
В центре постамента надпись "Ленин". У центрі постаменту напис "Ленін".
вверху полукругом надпись - Николай Костомаров. угорі півколом напис - МИКОЛА КОСТОМАРОВ.
под основанием меноры надпись ивр. під основою менори напис івр.
Надпись на этой букмекерской легко. Напис на цій букмекерської легко.
Далее появляется надпись "Уровень пройден. Далі з'являється напис "Рівень пройдений.
Поддельная надпись легко разрушается ногтем. Підроблена напис легко руйнується нігтем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.