Exemplos de uso de "называет" em russo com tradução "називати"

<>
Ее стали называть "Мастерской мира". Її стали називати "майстернею світу".
Дзержинск принято называть городом шахтеров. Дзержинськ прийнято називати містом шахтарів.
Это чушь - называть меня спортсменом ". Це нісенітниця - називати мене спортсменом ".
Они предлагают называть Россию Московией. Вони пропонують називати Росію Московією.
Множество агентов принято называть популяцией. Множину агентів прийнято називати популяцією.
Такой рынок заведено называть валютным. Такий ринок заведено називати валютним.
Логичнее такие страны называть слаборазвитыми. Логічніше такі країни називати слаборозвинутими.
Такую гипотезу принято называть нулевой. Таку гіпотезу прийнято називати нульовою.
Данное явление принято называть конвергенцией. Таке явище прийнято називати конвергенцією.
И будут называть тебя старухой, І будуть називати тебе старою,
Его принято называть Taunus II. Його прийнято називати Taunus II.
Эти вещества принято называть антигенами. Ці речовини прийнято називати антигенами.
ного самоуправления, принято называть бюджетными. ного самоврядування, прийнято називати бюджетними.
Певицу стали называть новой Мадонной. Співачку стали називати новою Мадонною.
Впоследствии город начали называть Дрогобыч. Згодом місто почали називати Дрогобич.
Будем называть их логическими решениями. Будемо називати їх логічними рішеннями.
Поэтому их перестали называть линейными. Тому їх перестали називати лінійними.
Осия, проезд стали называть Осиевским. Осія, проїзд стали називати Осіївським.
США согласны называть Грузию Джорджией США згодні називати Грузію Джорджією
Эти элементы принято называть подсистемами. Ці елементи прийнято називати підсистемами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.