Exemplos de uso de "наиболее распространенных" em russo

<>
Вы можете конвертировать 22 наиболее распространенных валют. Ви можете конвертувати 22 найбільш поширених валют.
Остановимся на наиболее известных и распространенных. Зупинимося на найбільш відомих та поширених.
выявить наиболее способных и одарённых детей; виявлення найбільш здібних і обдарованих дітей;
Существует две распространенных разновидности этих накопителей. Існує дві розповсюджених різновиди цих накопичувачів.
Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.
Избегайте распространенных ошибок трейдера Форекс Уникайте поширених помилок трейдера Форекс
Наиболее благоприятным для отдыха есть лес. Найбільш сприятливим для відпочинку є ліс.
5 самых распространенных проблем в постели 5 найбільш поширених проблем у ліжку
Почечно-клеточный рак является наиболее распространенным видом. Нирково-клітинний рак є найбільш поширеним видом.
Одна из распространенных - пескоструйное нанесение. Одна з найпоширеніших - піскоструминне нанесення.
Но, наверное, наиболее отображает современное его состояние. Та, мабуть, найбільше відображає сучасний його стан.
Хойя одна из самых распространенных комнатных цветущих лиан. Хоя - одна з найпоширеніших кімнатних квітучих ліан.
Наиболее активно банки наращивали кредитование населения. Найбільш активно банки нарощували кредитування населення.
Всего имеется 16 распространённых культов. Усього є 16 поширених культів.
Наиболее продуктивны песчаники эоцена и олигоцена. Найбільш продуктивні пісковики еоцену і олігоцену.
Это группа распространенных неврологических расстройств; Це група поширених неврологічних розладів;
Наиболее популярны Борджоми и Цхалтубо. Найбільш популярні Боржомі та Цхалтубо.
Вот несколько распространенных видов текстуры: Ось кілька поширених видів текстур:
Обзор наиболее востребованных технологий для агросектора. Огляд найбільш затребуваних технологій для агросектору.
Существует несколько распространенных мифов о Prefetcher: Існують декілька поширених міфів про Prefetcher:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.