Sentence examples of "наиболее часто" in Russian

Select source language

Select target language

Рассмотрим наиболее часто встречающиеся формы заболевания: Розглянемо найбільш часто зустрічаються форми захворювання:

Наиболее часто разрушающими факторами являются: Найбільш часто руйнують факторами є:

Признаки пульпита, которые наиболее часто наблюдаются Ознаки пульпіту, які найбільш часто спостерігаються

Рассмотрим наиболее часто встречающиеся числовые характеристики. Розглянемо найбільш часто вживані числові характеристики.

Преон является наиболее часто употребляемым названием. Преон є найбільш часто вживаною назвою.

Наиболее часто поражаются суставы, сердце, почки. Найбільш часто вражаються суглоби, серце, нирки.

Наиболее часто используемыми наполнителями являются: Найбільш часто використовуваними наповнювачами є:

Наиболее часто назначенные лекарства представлены ниже. Найбільш часто призначені ліки представлені нижче.

Здесь приведен список наиболее часто изучаемых игр Тут наведено список найчастіше досліджуваних ігор.

Эти 30 тегами дискуссий, наиболее часто используемых Ці 30 тегами дискусій, найбільш часто використовуваних

Наиболее часто деменция проявляется в старости. Найбільш часто деменція проявляється в старості.

Наиболее часто используемая принадлежит перу М. Вебера. Найбільш часто використовувана належить перу М. Вебера.

Белую горячку можно назвать наиболее часто наблюдаемым алкогольным психозом. Біла гарячка - найбільше що часто зустрічається алкогольний психоз.

Наиболее часто встречающиеся последствия атеросклероза мозга: Найбільш часто зустрічаються наслідки атеросклерозу мозку:

Наиболее часто артериальная гипертензия протекает бессимптомно. Найбільш часто артеріальна гіпертензія протікає безсимптомно.

100 долларовая банкнота является наиболее часто подделываемой. 100 доларова банкнота є найбільше підробля часто.

Наиболее часто применяемые стратегии декомпозиции: Найбільш часто вживані стратегії декомпозиції:

Наиболее часто встречающиеся на практике: Але найчастіше зустрічаються на практиці:

Наиболее часто ЭМГ назначается при: Найбільш часто ЕМГ призначається при:

К наиболее часто назначаемым относят: До найбільш часто призначаються відносять:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download